Translation of "has spoken to" in Italian

Translations:

ha parlato

How to use "has spoken to" in sentences:

29 We know that God has spoken to Moses, but as for this man, we do not know where he comes from.”
Noi siamo discepoli di Mosè! Noi sappiamo che a Mosè ha parlato Dio; ma costui non sappiamo di dove sia”.
Others said, “An angel has spoken to him.”
Altri dicevano: “Un angelo gli ha parlato”.
"'When you shall err, and not observe all these commandments, which Yahweh has spoken to Moses,
Se avrete mancato per inavvertenza e non avrete osservato tutti questi comandi che il Signore ha dati a Mosè
They shall have no inheritance among their brothers: Yahweh is their inheritance, as he has spoken to them.
Non avranno alcuna eredità tra i loro fratelli; il Signore è la loro eredità, come ha loro promesso
Any occasion when some yahoo claims that God has spoken to them they're speaking to me.
In qualunque episodio documentato quando qualche zoticone afferma di aver parlato con Dio, in realtà parla con me.
None of us has spoken to lee in years.
Nessuno parla con lee da anni.
But this gambler, Tolliver... who was our agent for securing the claims... has spoken to me about you.
Ma quel biscazziere, Tolliver, che ci ha fatto da agente per le concessioni, mi ha parlato di te.
This woman says she has spoken to Coedoo.
Questa donna dice di aver parlato a Coedoo.
Yes, the Lord has spoken to me.
Si, il Signore mi ha parlato
Vice President Daniels has spoken to Suvarov.
Il Vice Presidente Daniels ha parlato con Suvarov.
Nothing, ma'am, except I have seen him about, and he has spoken to me.
Niente, signora, a parte il fatto che l'ho visto qui e mi ha parlato. Vieni qui, bambina.
He has spoken to audiences across the world.
Ha parlato a spettatori in tutto il mondo.
The Lord has spoken to me.
Eh? - Il Signore mi ha parlato.
The Lord, Jesus Christ, has spoken to me.
Il Signore, Gesu' Cristo, mi ha parlato.
Does he say whether he has spoken to Lord Warwick?
Dice se ha parlato con Lord Warwick?
Richard, God has spoken to me.....of you!
Richard, Dio mi ha parlato... di te.
But God has spoken to me and I refuse to believe that a mother who has seen her children smile, could be able to take their lives away.
Ma Dio mi ha parlato, ed io mi rifiuto di credere che una madre, che ha visto i suoi figli sorridere sia in grado di togliere loro la vita.
And then you're going to tell everyone you invest for about this movement that has spoken to you, that has made you see the world in a new way, and that has saved your son.
E poi... parlerà con tutti quelli per cui investe... di questo movimento... che le si è rivelato. Un movimento che le ha fatto vedere il mondo da una nuova prospettiva... e che ha salvato suo figlio.
If she has spoken to the army, I intend to listen.
Se ha parlato con Sforza, intendo ascoltarla.
Colleen has spoken to me about you quite a bit.
Colleen mi ha parlato un bel po' di te.
Nobody has spoken to her all summer.
Nessuno ha parlato con lei per tutta l'estate.
God has spoken to me that it is a boy, you know?
Dio mi ha parlato, sara' un maschietto, sai?
Some record prayers to God, asking Him to help them change in the areas that He has spoken to them about.
Spesso io scrivo le preghiere a Dio, chiedendoGli di aiutarmi a cambiare in quelle aree riguardo a cui mi ha parlato anche Lui.
And these are the words which the Lord has spoken to Israel and to Judah:
4 Queste sono le parole che l’Eterno ha pronunziate riguardo ad Israele ed a Giuda.
It appears that Louis has spoken to Sophie.
Pare che Louis abbia parlato con Sophie.
God has spoken to us, Your Eminences.
Dio ci ha parlato, Vostre Eminenze.
If anyone claims that God has spoken to him or her, always compare what is said with what the Bible says.
Se qualcuno afferma che Dio gli/le ha parlato, confronta sempre quanto è detto con ciò che dice la Bibbia.
Because He has spoken to you divine words, the words of God, the words which are for all and forever.
Perché lui vi ha detto parole divine, le parole di Dio, le parole che sono per tutti e per sempre.
And Al Gore has spoken to why we need to hit one of these targets, and in reality what that means is in the next 30 to 40 years, we have to make 10 trillion watts or more of new clean energy somehow.
Al Gore ha sottolineato l'importanza del raggiungere un obiettivo in questo senso, il che significa che nei prossimi 30-40 anni, dobbiamo produrre, in qualche modo, 10 trilioni di watt di energia nuova e pulita.
Well, every day of my life since, "Tomorrow's Child" has spoken to me with one simple but profound message, which I presume to share with you.
Beh, da allora ogni giorno della mia vita il "Bambino di domani" mi ha parlato con un messaggio semplice e profondo, che mi permetto di condividere con voi.
and that you are to teach the children of Israel all the statutes which Yahweh has spoken to them by Moses."
e possiate insegnare agli Israeliti tutte le leggi che il Signore ha date loro per mezzo di Mosè
Know therefore this day, that Yahweh your God is he who goes over before you as a devouring fire; he will destroy them, and he will bring them down before you: so you shall drive them out, and make them to perish quickly, as Yahweh has spoken to you.
Sappi dunque oggi che il Signore tuo Dio passerà davanti a te come fuoco divoratore, li distruggerà e li abbatterà davanti a te; tu li scaccerai e li farai perire in fretta, come il Signore ti ha detto
No man shall be able to stand before you: Yahweh your God shall lay the fear of you and the dread of you on all the land that you shall tread on, as he has spoken to you.
Nessuno potrà resistere a voi; il Signore vostro Dio, come vi ha detto, diffonderà la paura e il terrore di voi su tutta la terra che voi calpesterete
Then the princes and all the people said to the priests and to the prophets: This man is not worthy of death; for he has spoken to us in the name of Yahweh our God.
I capi e tutto il popolo dissero ai sacerdoti e ai profeti: «Non ci deve essere sentenza di morte per quest'uomo, perché ci ha parlato nel nome del Signore nostro Dio
3.0764288902283s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?